Aktuelles
Klimaflüchtlingslager zu Beethovens Füßen
zu Füßen Beethovens Hacks World Climate Refugee Camp
Zwischen dem Bonner Münster und dem Beethoven-Denkmal erstreckt sich Hacks Camp
auch in Bonn staunen die Passanten über das Camp und lassen sich emotional in das Thema einbeziehen.
Blick auf tausend Zelte, die das Thema dort erfahrbar machen, wo es hingehört.
English version below
Klimaflüchtlingslager zu Beethovens Füßen
Auf dem Münsterplatz in Bonn hat Hack am 20. Juni 2012 sein World Climate Refugee Camp aus über tausend von ihm selbst gefertigten und bemalten Miniaturzeltskulpturen von Aktivisten des Bündnisses "Aktion Deutschland Hilft e.V." errichten lassen. Trotz anfänglich regnerischem Wetter wurde die Aktion von großem Interesse und viel positiver Resonanz durch zahlreiche Passanten begleitet. "Diese Kunstaktion vermittelt viel eindringlicher und nachhaltiger, was Fakten und Berichte, selbst Fotos von den Krisengebieten nicht 'rüberbringen!", beschrieb ein Passant. Ein junger kurdischer Migrant, der seine Kindheit in einem Flüchtlingslager verbracht hatte, dankte Hack ausdrücklich für dessen Engagement und lobte die gute Intervention.
Im Vorfeld hatte der Intendant der Bundeskunsthalle Robert Fleck, der aktuell wegen umstrittener Ausstellungspraktiken der Privatsammlung Hans Grothe in schwerer öffentlicher Kritik steht, die Errichtung von Hacks Flüchtlingslager-Installation auf dem Museumsplatz vor der Bundeskunsthalle verweigert - siehe besondere Meldung.
Viele Passanten begrüßten Hacks Entschluss, sein Projekt auf dem Münsterplatz realisieren zu lassen als die bessere Lösung, obwohl sie auf Flecks Verweigerung mit Unverständnis und Verärgerung reagierten.
Hack stiftete die Aktion dem Bündnis "Aktion Deutschland Hilft e.V."
English
Climate refugee camp next to Beethoven
Hermann Josef Hack declared June 20 World Climate Refugee Day. In the center of the City of Bonn/Germany, he made a miniature climate refugee camp with 1.000 tents be erected by "Akton Deutschland Hilft e.V." in Münsterplatz, in front of the famous Beethoven statue to make passsers-by aware of the plight of millions of climate forced migrants all over the world.
Many people were impressed and expressed their sympathy for Hack's intervention, especially a young man who had spent his childhood in a real refugee camp.
As the director of the Federal Arts and Exhibition Hall Bundeskunsthalle in Bonn, Robert Fleck, had refused his permission to pitch the camp in front of his museum, Hack chose the Münsterplatz for his urban intervention.
Now Fleck is in trouble because of his policy to show the private collection of Hans Grothe in the Bundeskunsthalle exclusively, financed by public money.
Visitors of Hack's intervention stated that they were irritated and angry about Fleck's reaction against the refugee camp art project.